A pocket-sized companion for kids 6 to 12 that answers their questions, tells them stories and plays with them, with parents in control of every switch. All the wonder, none of the feed.
Un compagnon de poche pour les 6 à 12 ans qui répond à leurs questions, leur raconte des histoires et joue avec eux, et chaque réglage reste entre les mains des parents. Toute la magie, sans l'écran-piège.
Kickstarter tells you the moment the campaign opens.
Kickstarter vous avertit dès l'ouverture de la campagne.
Or get the news by email, and apply as a pilot family:Ou recevez la nouvelle par courriel, et proposez votre famille comme famille pilote :
Answers that grow with your child, and a curiosity engine for STEM: every question is a small lesson, pitched at your child's age.
Des réponses qui grandissent avec votre enfant, et un moteur de curiosité pour les sciences : chaque question devient une petite leçon, à la hauteur de son âge.
Ask anything and hear a clear answer, in English or French. Look up a word, translate a sentence, get a quiz, learn how something works. And the family stays close: a walkie-talkie between family and approved friends, messages from a parent, an allowance ledger you run from your parent page.
Pose n'importe quelle question et obtiens une réponse claire, en français ou en anglais. Cherche un mot, traduis une phrase, fais un quiz, comprends comment ça marche. Et la famille reste proche : un talkie-walkie entre la famille et les amis approuvés, des messages d'un parent, des Dollars Génie que vous gérez depuis votre page parent.
"Explain me" at your child's age, an encyclopedia, quizzes on space and animals.
« Explique-moi » à la hauteur de son âge, une encyclopédie, des quiz sur l'espace et les animaux.
Flashcards for addition facts, a calculator and converter, spoken math on request.
Des cartes éclair pour les additions, une calculatrice et un convertisseur, des maths à voix haute.
A trilingual dictionary (English, French, Spanish) and a translator, with how to say it.
Un dictionnaire trilingue (français, anglais, espagnol) et un traducteur, avec la prononciation.
Geography quizzes, world capitals, and research on the web with a parent's permission.
Des quiz de géographie, les capitales du monde, et la recherche sur le web avec la permission d'un parent.
Screens captured on a real Génie device. Press to talk, and Génie reads every answer aloud.
Écrans capturés sur un vrai appareil Génie. On appuie pour parler, et Génie lit chaque réponse à voix haute.
Every question and every answer is checked. If a child says something worrying, the parent is told, without the child being shut down.
Chaque question et chaque réponse sont vérifiées. Si un enfant dit quelque chose d'inquiétant, le parent est prévenu, sans que l'enfant soit rabroué.
Something worrying? You get an email, and you see it on your parent page. Your child still gets a kind answer that points them to a grown-up, never a telling-off.
Quelque chose d'inquiétant? Vous recevez un courriel et vous le voyez sur votre page parent. Votre enfant reçoit quand même une réponse bienveillante qui l'oriente vers un adulte, jamais une réprimande.
Nothing new reaches your child without passing a gate that you hold.
Rien de nouveau n'arrive à votre enfant sans passer par une porte dont vous tenez la clé.
A switch for every feature, per child, on your parent page.
Un interrupteur pour chaque fonction, enfant par enfant, sur votre page parent.
Friends only with the approval of both families. A pet visit needs both families too.
Des amis seulement avec l'accord des deux familles. Une visite d'animal aussi.
Both families say yesLes deux familles disent ouiOff until you switch it on. Answers from the web still pass the same check.
Désactivée tant que vous ne l'activez pas. Les réponses du web passent quand même la même vérification.
Off by defaultDésactivée par défautA new browser can wait for your OK, you can disconnect it any time, and one switch turns Génie web off for that child.
Un nouveau navigateur peut attendre votre accord, vous pouvez le déconnecter en tout temps, et un seul interrupteur désactive Génie web pour cet enfant.
A schedule you set. Outside it, your child only sees the apps you allow.
Un horaire que vous fixez. En dehors, votre enfant ne voit que les applications que vous permettez.
Timers, alarms, opening a screen by voice: each one has its own parent switch.
Minuteries, alarmes, ouvrir un écran à la voix : chacune a son propre interrupteur parental.
A creature your child names, feeds and grows a garden for. It sends you postcards, and waves to a friend's pet once both parents approve.
Une créature que votre enfant nomme, nourrit et pour qui il fait pousser un jardin. Elle vous envoie des cartes postales et salue l'animal d'un ami une fois que les deux parents ont dit oui.
Radio dramas your child operates: a character explores and reports back as it happens. The first is Lost Underground.
Des dramatiques radio que votre enfant pilote : un personnage explore et lui fait rapport en temps réel. La première s'appelle Sous terre.
Génie plays illustrated audio stories, audiobooks and ebooks offline, and runs adventures the child steers by choosing what happens next. Stories you do not buy one at a time.
Génie fait jouer des histoires audio illustrées, des livres audio et des livres numériques hors ligne, et propose des aventures que l'enfant dirige en choisissant la suite. Des histoires qu'on n'achète pas une à la fois.
Premium audiobooks. We are preparing a premium audiobook shelf: the best-loved stories, read by real narrators.
Livres audio premium. Nous préparons une étagère de livres audio premium : les histoires les plus aimées, lues par de vrais narrateurs.
A family walkie-talkie between family and approved friends, and messages from a parent that your child can answer by voice. No phone number, no stranger, no feed.
The walkie-talkie grows with your child: a toy walkie for 6 to 8, a neon gadget for 9 to 12.
Un talkie-walkie familial entre la famille et les amis approuvés, et des messages d'un parent auxquels votre enfant peut répondre à voix haute. Pas de numéro de téléphone, pas d'inconnu, pas de fil.
Le talkie-walkie grandit avec votre enfant : un talkie jouet pour les 6 à 8 ans, un gadget néon pour les 9 à 12 ans.
Collectible badges your child earns by trying things: a first quiz, ten words looked up, a full marble jar. You can also give a special one, like Kind heart or Sharing, with a gold star. A badge cannot be spent, and it is never taken away.
Des badges à collectionner que votre enfant gagne en essayant des choses : un premier quiz, dix mots cherchés, un bocal de billes rempli. Vous pouvez aussi en donner un spécial, comme Cœur gentil ou Beau partage, avec une étoile dorée. Un badge ne se dépense pas et ne se retire jamais.
The companion on any browser: keep the conversation going on a bigger screen, message the family, research with a parent's permission. And if you would rather your child never used it, one switch turns it off for that child.
Le compagnon sur n'importe quel navigateur : poursuivre la conversation sur un plus grand écran, écrire à la famille, faire une recherche avec la permission d'un parent. Et si vous préférez que votre enfant ne l'utilise jamais, un seul interrupteur le désactive pour cet enfant.
Clipped to a backpack, charging on the desk, or on the fridge at kitchen height, right where the questions happen.
Accroché au sac à dos, en recharge sur le bureau ou sur le frigo à hauteur d'enfant, là où les questions arrivent.
Illustrations. The keychain clip, the desk stand and the magnetic plate are accessories in design.
Illustrations. Le mousqueton, le support de bureau et la plaque magnétique sont des accessoires en conception.
Join the waitlist to hear about the Kickstarter launch before anyone else, and to apply as a pilot family.
Inscrivez-vous pour être averti du lancement Kickstarter avant tout le monde, et pour poser votre candidature comme famille pilote.
Follow Génie on Kickstarter to hear the moment the campaign opens. Prefer email? Join the waitlist, and apply as a pilot family.
Suivez Génie sur Kickstarter pour savoir dès l'ouverture de la campagne. Vous préférez le courriel? Inscrivez-vous, et proposez votre famille comme famille pilote.
Follow on KickstarterSuivre sur Kickstarter ↗ Join the waitlistRejoindre la liste d'attenteHave a preview code? View the private previewVous avez un code d'aperçu? Voir l'aperçu privé